VI e-CoDAF - Digital Skills for Family Farmers Meeting

Approaching the smallholder to accessing and using data: building bridges between their needs and ICT

The VI e-CoDAF - 6th Digital Skills Conference for Family Agriculture presents this year the theme: Approaching the smallholder to accessing and using data: building bridges between their needs and ICT. VI e-CoDAF is promoted by the CoDAF project - Digital Competences for Family Agriculture and focuses on the presentation of reflections on proposals for the development and use of Information and Communication Technologies by the rural sector, especially for small producers. In this edition, it will count on the collaboration of three higher education institutions (UNESP/Tupã, FATEC/Presidente Prudente, UFPA/Belém), which increases its visibility and results reach.

ISBN: 978-85-67703-06-0

Usabilidade em ambientes informacionais digitais para pequenos produtores

Authors

Nashila Fernanda Soares

Universidade Estadual Paulista (UNESP) | nashilasoares@gmail.com | https://orcid.org/0000-0002-4396-1181 | https://lattes.cnpq.br/5084388944604506

Graduanda em Biblioteconomia pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho -Campus de Marília. Foi bolsista do Programa de Educação em Tutorial (janeiro a maio-2019) e atualmente é voluntária no programa.

Jacquelin Teresa Camperos-Reyes

Universidade Estadual Paulista (UNESP) | jacquelin.camperos-reyes@unesp.br | https://orcid.org/0000-0002-0078-5376 | https://lattes.cnpq.br/5415219564237576

Doutoranda em Ciência da Informação na Universidade Estadual Paulista 'Júlio Mesquita Filho' - UNESP de Marília (Brasil), Mestrado em Ciência da Informação pela UNESP, Marília, especializada em Alta Gerencia pela Universidad Libre, Cúcuta (Colômbia), graduada em Engenharia de Sistemas pela UFPS, Cúcuta (Colômbia). Experiência docente como: professora substituta no departamento de Ciência da Informação na UNESP de Marília; professora de cátedra na UFPS; instructora do programa Análise e Desenvolvimento de Sistemas de Informação no Servicio Nacional de Aprendizaje SENA (Colômbia). Experiência na formulação de projetos de pesquisa aplicada no SENA (Colômbia). Avaliadora da Rede Colombiana de Semilleros de Investigación REDCOLSI. Certificada em Competência Laboral para Integrar as TIC nos Processos de Ensino pelo SENA. Experiência em processos de implantação e gestão de sistemas de informação focados em faturação e estatísticas para instituições de saúde, e gestão de informação do Sistema de Segurança Social. Membro do Projeto de extensão Competências Digitais para Agricultura Familiar CODAF da UNESP de Tupã-SP. Pesquisadora do Grupo de Pesquisa Tecnologia de Acesso a Dados GPTAD da UNESP, e do Grupo de Pesquisa Novas Tecnologias em Informação GPNTI da UNESP, na linha Informação e Tecnologia, nas temáticas Acesso a dados, Dados abertos e Representação de dados no domínio governamental. Bolsista CAPES.

Abstract (Portuguese)

A Arquitetura da Informação e a Usabilidade em ambientes informacionais digitais trazem elementos que podem auxiliar à interação dos internautas, principalmente aqueles que não possuem muita familiaridade com a tecnologia. O objetivo é analisar estudos sobre Usabilidade em ambientes informacionais digitais voltados à agricultura, buscando compreender a forma como está sendo realizada a avaliação de Usabilidade nesses ambientes. Trata-se de uma pesquisa exploratória que usa como procedimento metodológico a revisão de literatura, usando como fonte dos dados o Google Acadêmico. Foram procurados especificamente artigos, descartando quaisquer outros tipos de materiais no período 2010 a 2019. No corpus da pesquisa observou-se o contexto do estudo onde foi avaliada a Usabilidade, especificamente, se foram realizados em ambientes informacionais digitais para agricultores. Entre os 949 materiais recuperados no Google Acadêmico, obtiveram-se cinco artigos que de fato tratavam sobre estudos de Usabilidade em ambientes informacionais digitais a serem utilizados por agricultores, onde todos esses salientam a importância da Usabilidade quando refere-se a um público de pessoas que possuem pouco contato com a tecnologia. Sendo que em todos os estudos analisados foram colocados os pequenos produtores como público interessado, o que trouxe embasamento para fundamentar a relevância da pesquisa, todavia, somente três estudos desenvolveram testes de usabilidade, sendo realizado somente um com pequenos produtores. Estudos futuros serão realizados com o objetivo de verificar a Usabilidade nas fontes de dados e de informações do portal CoDAF, por meio de aplicação de questionário e protocolo verbal a um público de pequenos agricultores da região de Itaporanga – SP.

Palavras-chave: Usabilidade. CoDAF. Pequenos produtores.

Abstract

Information Architecture and Usability in digital information environments are factors that may help the internet users, mainly those who are not familiar with the technology. The purpose of this research is analyze studies about Usability in digital information environments about agriculture, seeking to understand how the usability evaluation is being done in these environments. It is an exploratory research and the data collect was carried out at Academic Google, which dice were collected on July 9 of 2019. The search terms were: Web Usability AND agriculture AND rural development; especially looking for articles and discarding type of materials (theses, dissertations, reports, repeated articles and others) from 2010 to 2019. The information considered was that of the elements title, abstract and keywords, which were systematized in spreadsheets. In the research corpus it was observed what was the context of the usability study developed, specifically, if they were performed in digital informational environments for farmers. Among the 949 materials retrieved from Google Scholar, there were five articles that actually addressed usability studies in digital informational environments for use by farmers, all of which underline the importance of usability when referring to an audience of people who are not familiar with technology. Future studies will be carried out with the objective of verifying the data sources and information of the CoDAF portal, by applying a questionnaire and verbal protocol to a small farmers public in Itaporanga - SP region.

Keywords: Usability. Small producer. CoDAF.

Support